Smoking bans in mental health hospitals in Japan: barriers to implementation